おことうさんどす

本日12月13日は舞妓さん芸妓さんにとって大切な、”事始め”の日です!

”事始め”とは”迎春の事を始める”という意味で要するにお正月の準備をスタートする日です。

朝からお師匠さんやお茶屋さんに今年のお礼と新年のご挨拶にまわられるので
お昼に舞妓さん達を見ることのできる貴重な日でもあります♪

祇園甲部では踊りのお師匠さんである井上八千代さん宅にご挨拶に行かれます。
お宅の前にはシャッターチャンスを逃すまいと毎年たくさんの方が!

家元からは「おきばりやっしゃ」とお祝いの舞扇を手渡されます。

”おことうさん”とは京言葉のご挨拶です。
漢字にするとお事多うさん、色々する事が多くて忙しいですねーという意味だそうです♪
今日から年末までご挨拶は「おことうさんどすー」ですね!

事始めにちなんで、お客様にお扇子を持って頂きました♪
お二人とも素敵ですね♡
ご来店ありがとうございました!

blog

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です