皆さんこんにちは(」・ω・)
メイク・着付け担当の村田です。こないだ岩盤浴に行ってきて、ものすごおおく汗かいてきました。
岩盤浴、はまりますね。うん。ちょっとまた行きたいです。
さて今日は、海外出演情報のお知らせです!
先日 香港のTV取材でオペラ歌手の李沛妍様が体験しに来て下さいました。
彼女を追いかけるドキュメンタリー形式の番組で、
日本伝統文化である舞妓の化粧や着付けを、自身の仕事につなげていくために
今回舞妓体験をしにいらしてくださいました。
彼女はとても日本が好きで、実は舞妓体験は3回目。
以前体験したことがある四季をとても気に入ってくださり、
今回、撮影スタッフを連れて御来店くださいました!
年に1.2回はプライベートで日本に遊びにこられてるんだとか。
今度の2月に京劇版ハムレットを上演するそうで、そちらの広告も頂きました!
ダン!!!
メイクでこんな変わるんですね・・・!!すごい!
番組の放送は今春3月放送予定です。
皆さんも是非ともチェックしてみてくださいね(*´ω`*)
「好想藝術」HPはこちら!
御来店ありがとうございました。
またのお越しをお待ちしております。
*******************************************
前不久,很荣幸香港的电视媒体以及歌手李沛妍女士光临四季总店,
为了更深的了解日本传统文化,舞妓,以及关于舞妓的化妆,和服的穿着等,李女士进行了本次的舞妓体验。
通过交谈得知李女士非常的喜欢日本,本次的舞妓体验也是第三次。
因为以前在四季总店体验是非常满意,所以这次带摄影的工作人员一起前来光临本店!
一年中大概有1,2 次前来日本旅游。
这次李沛妍女士主演的戏剧版「哈姆雷特」即将上演,非常荣幸的得到了宣传资料!
化妆看起来真的很辛苦・・・!太不可思议了!
节目预定在今年春季的 3 月播出,请您一定要注意观看噢 (*´ω`*)
详情请观赏 「好想藝術」的网页!HP
谢谢。
舞妓変身スタジオ四季