みなさんこんにちは!!

メイク・着付担当の中川です(^^)!!

舞妓変身スタジオ四季のHPに
インスタグラムのリンクがはられました!!(✪‿✪)

前からインスタグラムのほうに
たくさん画像を
載せさせていただいているのですが、

HPに掲載されたことでより多くの方に
見て頂ける機会が増えたのではないでしょうか？

ぜひご予約されている方、悩まれている方！
ご体験していただいたお客様のお写真など

毎日お写真アップしています(´♡‿♡`+)

ぜひインスタグラム参考にしていただいては
如何でしょうか？？

舞妓変身スタジオ四季

 

大家好。

又与您见面了。

我是您的老朋友 an

 

今天为您介绍四季最新推出的豪华摄影・・・金屏风！！！

它与以前的摄影背景截然不同，它的豪华会让您眼前一亮！

 

 

 

这次前来体验的是我们四季的老顾客。

 

在大约半年前她有光临过四季，给我们留下了美好的回忆・・・

 

 

 

接下来，就请大家欣赏，她的美，以及金屏风的美・・・

 

 

 

 

 

 

如果有机会的话，请您也来体验一下这与众不同的金屏风！

 

 

 

舞妓変身スタジオ　　　四季

 

 

 

こんにちは(๑´ڡ`๑)
ヘアメイク・着付け担当の藤井です！

今回は大将軍社に行って参りました！！
名前からしてカッコイイですよね(๑´ω`๑)

 

雰囲気が陰陽道みたいな感じだなって思ってたら
陰陽道に関係する神社でした！！

 

御朱印帳またカッコイイんですよ！
新しい御朱印帳が欲しかったので
思わず買いました(๑•̀ㅁ•́ฅ✧

 

 

皆さんも舞妓体験後に寄ってみてはいかがですか？

舞妓変身スタジオ四季

Hello, everyone!
How are you today?
Today, I would like to introduce our cute child maiko!

She has no make-up, but she looks so cute!
In garden, Japanese room…she is good at posing very nice.
She loves pink, so her mother and she chose pink kimono.

If you have a daughter, please come to our studio SHIKI!
Our photographer can take beautiful pictures for your girl!
Have a nice day,
Maiko transformation studio SHIKI

 

カメラ担当の川崎です(*´∀｀*)

 

本日は２４日にお越しのお客様をご紹介致します！！

 

日本語がお上手な方々でした(^O^)

 

 

４人揃うと豪華でいいですね♪♪

 

舞妓さん３名様は野外でお外の撮影もされましたよヽ(´▽｀)/

 

 

 

 

 

このお２人は日本が初めてだそうです(*´∀｀*)

 

 

着物の色と帯の色の組み合わせが

 

センス抜群ですね☆彡

 

とても似合ってます！＼(^^)／

 

 

そして日本が２回目だという芸妓さん！

 

前回は舞妓さんをされたそうで

今回は大人っぽく芸妓さんを体験♪

 

雰囲気ががらっと変わりますね!ヽ(*´∀｀)ノ

 

とてもお綺麗です(o^^o)

 

 

最後はみんなで撮影☆ミ

 

みなさん楽しめましたか？？

 

またのご来店お待ちしております♪♪

 

 

舞妓変身スタジオ四季