大家好！

又和您见面了，我是 an， 大家的老朋友。

 

随着月末的到来，新年的气氛也愈加浓厚了。

马上将要跨入新的一年了，印象中的猴年应该是活泼而又具有生气的年份，在此先预祝各位猴年大吉，每天都有一份好心情！

对了！大家还对自己的童年是否记忆犹新？

 

前不久前来光临四季的一个小女孩，让我想起了自己的童年・・・

 

 

那时候的我们不仅没有体验过这种可爱的舞妓装扮，就连照片也都是黑白色的！当然衣着也是相当的朴素，期待在过新年时穿上新衣服是儿时的最大快乐・・・

 

 

看着小女孩可爱又纯真的表情，不禁想起了自己的童年！

 

 

回忆，真的是一种财富！

一种只属于自己的无形的财富！

它，

伴随着我们成长，

它，

让我们的现在变得充实，

它，

带给我们未来和希望！

 

 

您，也回忆起童年的自己了吗？

 

我们下次再见！

 

祝大家一切顺利！

 

舞妓変身スタジオ　　四季

 

 

 

 

皆さんこんにちは、メイク着付けスタッフの藤ちゃんです

いよいよ今年も後わずかで終わり…(;´д｀)

町もクリスマスや、お正月の話題に年の瀬を感じますよね～    (。>д<)

皆さんのお住まいの地域には、

これを見ると年末だな～と、感じる物や、催しなどありますか？

京都では、年末の風物詩

『吉例顔見世興行    東西合同    大歌舞伎』の「まねき看板」が、

南座の前に11月２５日に掲げられ年末なんだな～と、感じております

まねき看板とは、

文字の照りを良くするために

清酒と風雨にさらされるなど屋外環境の中でも耐えうるための

ニカワを混ぜた墨をたっぷりと筆に含ませて

歌舞伎独特の「勘亭流」の文字で

顔見世出演の役者さん達の名前を書き上げた物なんです

今年は襲名披露もあるので「顔見世興行」を盛大に執り行うんだそうです    (*´∇｀*)

口上を直接見れるチャンスですね～♪

皆さんも南座のまねきだけでも京都に来た際はみてみてください

「顔見世興行」に行かれるという方は

さくら店でレンタル着物をして行ってみてはいかがでしょうか？

きっと気分も上がる事間違いなしだと思います    (*≧∀≦*)

『京都南座』

 

舞妓変身スタジオ　　四季

大家好，我是新来的社员高銘澤。

很高兴能够在京都四季舞妓体验摄影公司工作，通过这个平台我可以通过我自身的理解把京都舞妓的美传播给大家。

我们公司在清水寺和高台寺的中间，是京都著名的景点，每天来自接待全世界各地的游客，今天给我印象最深的就是这个外国的小姑娘，你看他的模样是不是很可爱呢，有没有动心想给自己的孩子也照一套这样具有日本特色的照片呢，我在京都四季舞妓体验摄影公司真诚的期待您的光临。

 

 

 

 

舞妓変身スタジオ　　四季

 

 

Good morning everyone, how are you today?

Today, I would like to introduce beautiful pictures and geisha!

You can see the nice various of colors!

There are blue kimono, green leaves, brown old Japanese houses and orange autumn leaves!

If you want to enjoy such a beautiful season in Japan, welcome to here, Kyoto!

Have a nice day,

Maiko transformation studio SHIKI

こんにちは～＾＾

メイク着付けの江口です( *´艸｀)

わ～　京都寒いです～　ガクブルですね～( ;∀;)

京都へ来られる際は防寒対策しっかりしてくださいね！！

 

先日、先斗町にある六傳屋へ行ってきたので紹介しますねー！

 

六傳屋に来たらまずはどて焼きを食べてみてくださいヽ(*´∀｀)ノ

 

 

とてもおいしいですよー＾＾

 

ここは坦々麺が有名だそうです✩

 

 

 

ひとくち食べるとクセになります!

 

ヒーハーするほど辛い！けど美味しい！！

 

坦々麺も美味しかったけどぷっくり餃子の味が忘れられません。。。

 

写真がないのが残念。。。

 

京都に来たら坦々麺をぜひ食べましょう！！

 

 

舞妓変身スタジオ　四季