おはようございます！ブログ担当(仮)の榊原です！

京都は今日も良い天気！空が高い！
皆さんは朝ごはんちゃんと食べてますか？！
僕はバナナとバウムクーヘンとロールケーキとレーズンとプルーンとチョコとビスケットを食べてきました！

さて関西にお住まいの皆様注目！
今日と明日、28日（土）29日（日）に梅田駅周辺で四季スタッフが舞妓姿でお得なクーポン付チラシを配布致します！！
気になるクーポン内容はキャンペーン価格から更に割引という出血大サービス！！！

なおクーポン受付期間は10月いっぱいとなっております！

近隣にお立ち寄りの際は、是非チラっとでも見に来て下さい！！(^^)

みなさんこんにちは！ブログ担当の村田です！＾＾
いよいよ三連休も入り、清水参道に向かう二年坂の方も賑わって来ました～！
やっぱり涼しくなると、いろいろアクティブに動きたくなるものですねぇ。

さて、本日は皆様にお得情報の発表です！

キャンペーン告知企画
今週末、2013年9月28日（土）29日（日）

梅田駅周辺にてお得なクーポン付のチラシを配布致します！
なんと現在キャンペーン中の価格からさ・ら・に！
このチラシをお持ちの方だけ、割引券が付いています！＾＾
期間が10月いっぱいとなってますので、少し早目の紅葉狩りついでに舞妓さんになりにきてください！
これは本当にお得です！！！

しかも、このチラシを飾ってくださっているモデルさんが、大阪でのビラ配りにも登場されます！
みなさまお誘いあわせの上、是非大阪に足をお運びください！

お待ちしています！

みなさんこんにちはブログ担当の村田です！
こないだの十五夜の満月は御覧になりましたか？＾＾
今回の満月はとても珍しい満月だそうです。

【満月の中秋の名月　次は8年後】
http://www.tenki.jp/forecaster/diary/yosh_ika/2013/09/19/1171.html

私は友人と京都・鴨川でのんびりと眺めていました♪月は不思議なパワーがある気がしますね＾＾

 

今日は四季にご来店頂いたお客様をご紹介致します！
とってもかわいい子供舞妓ちゃんです＾＾

 

 

 

小学一年生のあいこちゃん！
今回、四季で念願の舞妓体験をしに来て下さいました＾＾
ずっと前から舞妓さんに憧れていたそうなんです！！！

最初のメイク中は緊張で大人しかったのですが、どんどん出来上がっていくうちにすっかり舞妓さん気分に♪
途中、雨がパラパラ降り始めていてお外に出れないかもしれないと不安なお天気でした・・・。
でも撮影に行く頃には晴れ間がみえてホッと安心。お母さんたちと野外撮影も一緒に行けて、
あいこちゃんとっても喜んでくれました！元気いっぱいの一枚ですね！

京都にはたくさんの伝統文化がありますが、舞妓さんもそのひとつ。
お化粧をしたり、お着物を着たりとさまざまな体験を通して、礼儀作法を楽しんで学んで頂けます！
お子様のさらなる好奇心を伸ばしてあげてはいかがでしょうか♪

普段の表情だけではなく、舞妓メイクしたお子様のお写真もきっと思い出に残ると思います！
是非、四季に遊びに来て下さいね！
（※子ども舞妓さんは身長100㎝～140㎝のお子様が対象です。）

四季 子ども舞妓専用HPはこちら！
http://www.maiko-henshin.com/kids/

みなさんこんにちは！ブログ担当の村田です！
一昨日、台風が本当にすごかったですね。みなさんお変わりなく、ご無事でしょうか？
京都を代表とする鴨川があんなに氾濫するなんて、今までみたこともないくらいでした。
東山・祇園界隈は、何事もなく本日も営業しております。ご安心下さい。

さて今日は、今年新築された本店のご案内です！
今回は番外編と称し、本店に古くからある舞妓の像、「おしず」ちゃんを紹介したいと思います。
おしずちゃんは、本店の入り口にて皆様をお出迎えしてくれる看板舞妓さんなんです＾＾
創業当時から、ずっとこの四季の玄関に佇んでくれている舞妓ちゃん。四季の誰よりも先輩ですね（笑）
実は、つい最近までおしずちゃんには名前がありませんでした。
名無しの舞妓像ですと、なんだかさびしい・・・。
そこで、四季のフェイスブックでページを見て下さってる皆様に「名前募集！」を呼びかけました！
沢山のご応募の中で、決まったのがこの「おしず」ちゃんなのです＾＾

名前の由来は「「四季」を、英語にしてfour seasons…season…シーズン…から「しず」♪
そこに昔っぽく「お」を付けておしずちゃん(^^)four seasonsとおしずの音も少し似てる！？ので、日本人だけでなく外国人の方も覚えやすいのではないかな～と思いました。」と名付け親さん。

可愛らしい名前もつけてもらって、より四季の看板舞妓としてグレードアップしたおしずちゃん☆
これからも四季の入り口で、皆様のお越しを心よりお待ちしております＾＾

みなさんこんにちは！
ブログ担当の村田です！９月に入り、涼しくなったかと思えば、昨日今日と日中３０℃！
驚きです・・・。まだまだ残暑は続きそうですね＾＾
早く、昼間も過ごしやすい季節になってもらいたいものです♪

今回、数ある舞妓変身スタジオからこの四季のHPに来て頂き、
また、このブログをみて頂き、本当にありがとうございます！
新HPになり四季のことをたくさんの方に知ってもらう為に、書きたいことはたくさんあるのにまだまだ手が追い付いていないのが現状です・・・。
「今すぐにでもどんなメイクなのか知りたい！」「近々撮影を考えているのでどんな写真のなのか知りたい！」
と思っていらっしゃる方も多いと思います。

そんな皆様には是非、四季のFace bookをみて頂きたいです！
四季では2011年から、Face bookを開始しています！
これまでの四季のお客様のお写真や、四季の店内の様子も詳しく載っています！
ブログにはまだ載せていないマル秘プランやお得情報も満載です＾＾
この機会にぜひご覧くださいませ☆

http://www.facebook.com/maikoshiki